30 Ekim 2013 Çarşamba

For Online Dating Service :) (Task 1a)



                  I am Tuğçe AVŞAR, 32. I graduated from METU English Language Teaching Department and Hacettepe University Translation and Interpreting Department. I made master on English and sub-branch on psyhology. I know 6 language: Spanian, German, Russian, Danish, Korean and of course English.I have worked as a translator recently but beforehand I worked as adviser and English teacher at High Schools.I enjoyed so much when students were in my around. Listening them and guidining them were the most honourable thing for me.  I have translate two books and I love this job more. Because reading orijinal book of the writer and translating into your own language need very concentration and information. Translating takes me far away. I've lived in Norway for 4 years and my home has a huge garden with amazing view, my bureau and my coffee store. These help me stay the far away. I am interested in reading and writing books, script, poems,essay etc. Now, I have a scenario for being filmed and in addition to I am trying to write novel on my own. I love swimming, taking photo, hiking, cooking,listening music and playing guitar and reed. At weekend I and friend of mine take a stage in our cafe. When wheather is warm we always meet and do joyful things like picnic. I am happy about my life I've come true my dreams but somebody what I need. There is no time for my love life by now. So I hope I'll encounter good guy in this site and we can be happy as my friends and I wish... 



2 yorum:

  1. Dear Tuğçe you Have succeeded in having such a fruitful life with a knowledge of 6 languages and a good CV.I hope You will also find an equal husband fitting into the properities you have.To sum up Everything written is wonderful:)

    YanıtlaSil
  2. Those fruits look luscious and made me starving.

    YanıtlaSil